• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
17:46 

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
Пытаюсь смотреть Grimm.
Из положительных сторон: мне в кои-то веки не опротивел с первого взгляда главный герой. Это хорошо. Хотя его начальник все равно на порядок интереснее как персонаж и вообще, да и оборотень совершенно очаровательный.
Отрицательные моменты: этот самый главный герой в некоторых ракурсах до безумия напоминает Кэпа (не того, который Америка, а того, который Харкнесс). Это отвлекает.

18:02 

Итак, подсчитаем

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
Все любят Клинта Бартона, не так ли?

1. Локи имеется
2. Черная Вдова в наличии
3. Тони Старк здесь
4. Фил Коулсон тут
5. Брюс Бэннер - само собой
6. Тор - а как же
7. Стив Роджерс - завершен, вместе с месячником
8. А здесь у нас будет бонусный тройничок, между прочим - ну, или не будет
запись создана: 25.06.2012 в 01:11

@темы: Hawkeye's Trophy Wall, Avengers

17:58 

Priorities

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
Название: Приоритеты
Автор: Dazzledfirestar
Переводчик: Скрытный Гость
Бета: fenomeno recurrente
Оригинал: archiveofourown.org/works/216339
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Пэйринг: Роджерс/Бартон
Рейтинг: R
Саммари: Стив осознает свои чувства к товарищу по команде только после того, как того ранят
Примечания автора: написано для Cat в рамках феста five acts в ЖЖ
Примечания переводчика: фик написан по комикверсу, если что; ах да, вот и подошел к концу месячник "Все любят Клинта Бартона"

читать дальше

@темы: фанфики, переводы, Hawkeye's Trophy Wall, Captain's Poker Face, Avengers

23:41 

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
оригинал

Клинт Бартон/Фил Коулсон/Наташа Романофф

Первой, внезапно остановившись на середине шага, его заметила Наташа. Фил направился по коридору к ней, собираясь что-то сказать, когда она ударила его.

Наверное, это была пощечина, но ощущалась она так, как будто он с разбега вписался лицом в стальную дверь.

Она молча прошла мимо. Идущий за ней Клинт печально улыбнулся и похлопал Фила по плечу (может быть, чуть сильнее, чем следовало), пробормотав: - С возвращением.

И этим все и закончилось.

Этой ночью он выдыхал извинения на их кожу. - Я сожалею, - говорил он, - мне так жаль, - и принимал следы, которые они оставляли на нем, как должное.

Обзорам

@темы: фанфики, переводы, Widow's Poison Kiss, The Avengers Armada, Hawkeye's Trophy Wall, Avengers

18:26 

Утащила моб

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
Правила:
Отметившимся я сообщаю три вещи, которые вы, по моему разумению, умеете. Вы постите это у себя, комментируете и пишете три вещи, которые вы НЕ умеете.

fenomeno recurrente считает, что я умею:
- радовать и удивлять
- генерировать идеи
- быть отличной хозяйкой

Ну предположим.. Правда, генерировать идеи у меня обычно получается лучше, чем их воплощать, а "отличная хозяйка" в моем сознании никак не желает совмещаться с вечным бардаком в квартире.

Ephemeron считает, что я умею:
- наполнять жизнь счастьем и смыслом
- писать исполненные неземной красоты и силы тексты и переводы
- признавать свои ошибки

Ладно, первое оспаривать не буду :-D
В своих переводах (и, тем более, текстах) я не уверена никогда, а серьезные ошибки признаю обычно с душевными терзаниями и фрустрацией.


Химе-тян считает, что я умею:
- не только разбираться в титанических объемах фандомной информации, но и интересно преподносить её более слабым духом
- писать красиво, логично и правильно (редко кому удается вытянуть три из трех))
- увлекательно увлекаться

А теперь краткое содержание предыдущих серий: влипать во всякое странное, писать по нему убедительно и тем заманивать остальных. Верю :-D

Я не умею:
- промолчать, когда надо
- вовремя останавливаться
- писать ООС, даже если иногда и хочется
- вышивать крестиком
- готовить борщ
- переводить так, как хочется мне, а не автору
- не разводить бардак в квартире
- выживать в жару
- писать настоящий рейтинг
запись создана: 15.08.2012 в 23:49

17:35 

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
Летающий сокол, черт побери! :vict:

16.08.2012 в 09:04
Пишет Green Ice Shard:

Oct 2010 - Prestige



с

URL записи

@темы: Hawkeye's Trophy Wall

22:30 

Прекрасное: про писателей и бет

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
01:23 

Начиталась очередных комментов, на очередное не свое исполнение, и что-то вспомнилось

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
00:29 

Челябинское: а вы еще спрашиваете, откуда берутся кинки

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.





:vict:

21:32 

Всяко-разное: Файрмау на троне

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.

читать дальше
Да, это мой кот.
Да, размеры именно такие. И цвет тоже.
Да, он всегда такой.
Нет, не родня. :-D

17:02 

Задумчивое

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
Я не пишу рейтинг, я не пишу рейтинг... Я ведь не пишу рейтинг?

Ага, убеди себя в этом, дорогая, убеди себя полностью.

21:38 

Мои ночные идеи все прогрессируют и прогрессируют...

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
09.08.2012 в 21:30
Пишет Lily Pond:

Название: Соколиная охота
Автор: Lily Pond (тупо машинистка) и Скрытный Гость (идейный вдохновитель и бета)
Персонажи: Ник Фьюри, Фил Коулсон, Клинт Бартон
Рейтинг: PG-13 за мат (простите, сегодня поцелуев не будет)
Жанр: стеб и глум
Примечания: Никогда не читайте до обеда советских газет отчетов перед сном

бред на 391 слово

URL записи

@темы: фанфики, Hawkeye's Trophy Wall, Avengers

13:29 

Гг, вот у меня наконец-то и сдох мобильник

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
Охрененно не вовремя, само собой :-(
Ладно.. пару дней протяну.

23:47 

Не, нам вместе собираться нельзя

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
Наташа занимается художественной гимнастикой, Клинт фигурным отсасыванием, а вот у Коулсона зато есть 8-й уровень доступа. К заднице Бартона. И бейджик соответствующий.
(с) Скрытный Гость, Lily Pond, Katherine
А я ведь даже не пила.

@темы: Avengers

20:05 

Час до выхода, заняться совсем нечем

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
*мысли вслух*
Господа авторы с феста, которые упорно по второму разу все исполняют - вы ж меня доведете, я ж еще одну заявку испохаблю напишу, бойтесь! :evil:

14:27 

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
... и если я сегодня все-таки опоздаю на самолет, то виноваты в этом будут два артбука.
*медитирует на обложки*

13:12 

С Днем Рождения меня =)

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
По этому случаю я получила наконец-то нормальный отзыв на свой последний фик и продула в последнюю секунду благотворительный аукцион на кинковый фик авторский. Ну, значит, не судьбец. Обойдусь без кинков.

Ах да, кстати про кинки: а еще у меня теперь есть жетоны! Настоящие почти армейские жетоны, с моим ником. Носить не переносить.

21:57 

Два дня до отлета

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
Целых 5 дней хорошей жизни впереди.
Новый город, общение, чай с лепестками, мультики сезонами.
Может, напишу что-то хорошее, может нет. Выкладывать все равно не буду.

Устала я как-то.

17:18 

Не подавайте Мастеру хороших идей, ага

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
Название: Исцеление
Автор: Скрытный Гость
Рейтинг: PG-13
Размер: 826 слов
Пейринг: добрые товарищи по команде/Клинт Бартон
Саммари: иногда, когда уже никакая рекалибровка не поможет, нужно просто немного теплого, человеческого отношения. Ах да, и очередь за поцелуями начинается вон там, в коридоре
Примечание автора: спасибо Lalayt за интересную идею, хотя извратила я ее по-полной уже самостоятельно, и за дальнейшие комментарии в процессе написания, многие из которых очень пригодились
Дисклеймер: не мое, не имею, не претендую

читать дальше

@музыка: P!nk - So What

@настроение: strange

@темы: фанфики, Widow's Poison Kiss, Stark's Napalm Party, Hulk's Super Smash, Hawkeye's Trophy Wall, Captain's Poker Face, Avengers

01:36 

И ОТПшечка на сон грядущий

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.

(с)
Все, план по картинкам за месяц выполнен :-D

@темы: Avengers, Captain's Poker Face, Stark's Napalm Party

Тайничок

главная