А ведь я раньше боялась читать комментарии к фикам, наивная чукотская девочка. Да там же все прекрасно было, можно даже сказать - почти идеально.

"Калорит" работы. Это от какого слова, стесняюсь даже спросить, а?

Раньше у меня на работе писалось как-то лучше (особенно рейтинговые переводы, ага), а теперь и тут нет вдохновения. За весь день два абзаца с хвостиком. Опять, видимо, буду наверстывать по ночам.