оригинал

Фил Коулсон/Ник Фьюри

Как всегда в одно и то же время перед уходом Коулсон заходит в офис Фьюри и интересуется: "что-нибудь еще, сэр?" В хорошие дни Фьюри улыбается и отвечает: "нет".

В плохие дни Коулсон не спрашивает; Фьюри приходится приказывать ему наконец-то пойти поспать с применением всех тех выражений, которыми старший офицер может отреагировать на попытки его лучших агентов загнать себя до смерти.

И иногда, в самые тихие дни, когда руки Фьюри уже начинают чесаться от безделья, Коулсон спрашивает: "что-нибудь еще желаете, сэр?"

Фьюри вырубает камеры наблюдения и отвечает: "да".

Обзорам

[L]Скрытный Гость[/L] <a href="http://guest-hall.diary.ru/p178501996.htm">переводит</a> драббл Фил Коулсон/Ник Фьюри, PG

@темы: Avengers, переводы, фанфики, The Avengers Armada

---

Оба-на, у меня завелись фанаты

Ну я, во всяком случае, так думаю, что и у меня тоже. Хотя товарищей с двух сообществ по соседству, конечно, заметно больше.
Какая, однако, красивая истерика.

Забавно, в общем. Я тоже, наверное, не особо люблю, когда разбивают мои сладкие ОТПшечки - ну так это мои проблемы. А чтоб так - "мое! не отдам! только я знаю, с кем!" - не понимаю.

Человечество меня удручает.

---

06.07.2012 в 02:11

Пишет  Lily Pond:

Суть: отмечаетесь в комментах, я даю вам букву, ваша задача вспомнить не менее пяти литературных/аниме/кино-/игро- и прочих героев, чьи имена начинаются на эту букву. Пишете у себя)

От  Lily Pond - K.

1. Корвин из Амбера - куда уж без него
2. И Каин оттуда же
3. И еще один Каин - прародитель всех вампиров из VtM
4. Карлсон!
5. Конан-варвар
6. Хрен вам, а не Коулсон
7. Комиссар Кайафас Каин из WH40k - одни сплошные "к"
8. Келли из Misfits
9. Касл из Castle
10. Кэрриган из Starcraft
11. Красус, он же Korialstrasz (хрен выговоришь), маг из вселенной Warcraft, а еще он скромный консорт Красного Аспекта
12. И раз уж пошла такая пьянка - Кил'джеден, архидемон и просто очень зажигательный товарищ
13. Константин
14. Кай из "Снежной королевы"
15. И тоже Кай из Lexx

В общем, я еще подумаю над этим.

запись создана: 07.07.2012 в 01:55

---

I did it.

Купила наконец-то билеты. Пока я думала, они ухитрились подешеветь по акции на полторы тысячи, и подорожать просто так на три

Туда Рейс ЮК 405, 05.08.2012, 00:55 / 05:40
Обратно Рейс ЮК 406, 10.08.2012, 06:30 / 07:00

В общем, прилетаю 5-го в ниипическую рань, и улетаю 10-го в такую же. Спать? Daleks have no concept of it!

---

Интересно, на каком конкретно перекрестке меня закопают за фик с одним из топовых пейрингов фандома с ворнингами "насилие, херт без комфорта и смерть персонажа", мм?

Так, мысли вслух.

---

оригинал

Клинт Бартон/Наташа Романофф

- Я помогу тебе, - сказала она, когда вся эта история с Локи закончилась. Он кивнул, на его застывшем лице не отразилось ничего.

Она разгромила его вчистую на ринге. Он яростно сопротивлялся, но она была быстрее, сильнее в рукопашной, она порхала как языки пламени. Он смог бы победить, если бы они сражались на расстоянии, там его точность решила бы исход боя, но лицом к лицу она просто вытерла его задницей все маты.

- Я помогу тебе, - повторила она, объявившись на его пороге среди ночи, отгоняя притаившиеся в углах кошмары.

Она снова побила его на следующий день, и через день тоже.

Обзорам

[L]Скрытный Гость[/L] <a href="http://guest-hall.diary.ru/p178451188.htm">переводит</a> драбблик Клинт Бартон/Наташа Романофф, PG

@темы: переводы, фанфики, Hawkeye's Trophy Wall, The Avengers Armada, Widow's Poison Kiss

---

Нам нужно больше золота! Пардон, позитива.

07.07.2012 в 15:47

Пишет  Lily Pond:

Если вам вдруг станет грустно...

@темы: Hawkeye's Trophy Wall

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Кажется, у меня новая стадия

"Заставьте меня развидеть собственный фик" называется.

 Green Ice Shard, я тебя за эту картинку точно прокляну. Вот только приду в себя, и прокляну.

источник

---

Todo

- доперевести фик со Стивом; тихо погордиться тем, что он комикверсовый; поужасаться снова пляшущему стилю, заделать дырки на живую; сдаться и выложить, получить 0,5 фидбека, расстроиться и тихо переводить дальше;

- выбрать из нескольких фиков из своих закромов (и одного, который обещала Лил) что-то на бонусный раунд; ужаснуться рейтингу, если он там будет; опять все перевести не пошло; получить по ушам за неинтересную нц-у;

- написать еще что-нибудь стебное на фест; дописать его за ночь, выложить не беченное; прифигеть от количества комментариев, окончательно убедиться, что растрачиваю себя не туда; расстроиться и возгордиться одновременно;

- сходить все-таки на шерлоковский офф; убедиться, что там про меня еще не все забыли; убедиться, что это больше не мой фандом; получить много раз по ушам за заброшенный макси; и еще раз бонусом за отсутствие во время БИ и прочего; снова пообщаться с Регис и Илэрой; уйти домой счастливой;

- посмотреть все-таки нового Челопука в чертовом, чтоб его, 3D; убедиться, что даже первый Халк был еще очень даже ничего; свалить домой с головной болью.

Ах да, еще сделать что-нибудь очень хорошее. Осталось только понять, что, и не причинить потом этим хорошим слишком уж больших разрушений.

---

Уволоку к себе на память

Пишет  Скрытный Гость:

05.07.2012 в 13:01

Да, в прошлый раз он все-таки снес Гарлем не до конца, остался задел на будущее

URL комментария

Пишет  Скрытный Гость:

05.07.2012 в 13:05

Можно открыть фирму, "Demolition with Fun", принимать заявки.
Кому там надо было снести Детройт? Ваш звонок принят, мы уже летим к вам

URL комментария

Пишет  Скрытный Гость:

05.07.2012 в 13:19

"И к нам в студию поступил еще один звонок. Наша слушательница, в которой мы, само собой, никогда не узнаем Черную Вдову, заказала песню "So Long, and Thanks for All the Fish" для своих коллег с прежнего места работы. Мы непременно доставим вашу заявку с первым же попутным Халком, оставайтесь с нами!"

URL комментария

@темы: Hulk's Super Smash

---

Пурпурные отблески

Название: Purple Glints
Автор: анонимное исполнение на фесте
Переводчик: Скрытный Гость
Бета: fenomeno recurrente
Оригинал: avengerkink.livejournal.com/4305.html?thread=30...
Рейтинг: PG-13
Предупреждения: анст, юст и прочий оос
Пэйринг: Бэннер/Бартон
Написано на заявку:

спойлер

Юный Брюс Брюс Бэннер попал в цирк и там на заднем дворе подцепил элегантного циркача.
Несколько десятилетий спустя он попадает в спальню Клинта Бартона, узнает висящий в гардеробе костюм, и понимает, что у него есть шансы снова замутить с Клинтом.
Примечание автора: В тексте присутствуют небольшие спойлеры, но ничего важного. Кроме того, учитывая, чем закончился фильм, я понятия не имею, как оно все согласуется с каноном. Сожалею, что не вышло что-то более непристойное… если кто-то захочет дописать сюда рейтинга – я не возражаю.
Примечание переводчика: переведено в рамках месячника «Все любят Клинта Бартона», и мы почти что довели его и себя
Дисклеймер: не мое, не имею, не претендую

Его внимание привлек пурпурный отблеск. Лучи закатного солнца освещали гардероб, и Брюс просто не смог удержаться. Всего лишь раз подозрительно оглянуться, и вот он уже в комнате Клинта, открывает его шкаф. Если бы сейчас кто-то спросил его, зачем он это делает, он бы не смог объяснить. Во всяком случае, никаких конкретных планов или хотя бы проделок, за которые хотелось бы расквитаться, он припомнить не мог.

Черт побери, Клинт его практически не замечал. Возможно, Брюс сам был виноват в этом – он большую часть времени торчал в лаборатории с Тони, но он просто не знал, чем еще себя занять. Он все еще помнил страх и настороженность в глазах остальных после схватки с Локи. И хотя Клинт и не избегал его после того боя, общаться он с ним тоже не хотел.

За последние несколько месяцев, пока их снова и снова собирали защищать город, Брюс так и не смог перестать обращать внимание на Хоукая. Те ехидные комментарии, которыми он сверху руководил битвой. Улыбку в тот момент, когда Халк подбрасывал его в воздух. Грациозность, воплощенную в каждом натяжении тетивы. В итоге, когда Старк преуспел в своих попытках заставить их всех вселиться в свою башню, Брюс понял, что он обречен. Клинт просто излучал уверенность, и Брюс ничего не мог с собой поделать – ему нравилось то, что он терял лучника из виду только для того, чтобы внезапно обнаружить, что тот по-прежнему находится с ним в одной комнате (что тут скажешь, ему всегда нравились ниндзя). Перечень его достоинств можно было бы и продолжить, но все это не имело значения. Несмотря на то, что Брюс уже не мог обернуться, не обнаружив Клинта за спиной, они не разговаривали. Это сводило его с ума.

И не то чтобы Брюс пользовался любой представившейся возможностью заглянуть в комнату Клинта в надежде застукать того только что вышедшим из душа и одетым в одно полотенце. Это было бы уж слишком нелепо.

Но, с другой стороны, благодаря этому он пробрался в комнату стрелка и обнаружил пурпурный отблеск в его шкафу.

Костюм, скорее всего, не подошел бы Клинту, он явно был рассчитан на более стройную фигуру, и оставался как реликвия молодости. Бледно-пурпурное трико, вышитое блестками и лоскутками блестящей пурпурной ткани. Шов на рукаве разошелся, и из него свисала нитка. Из-под вязаного пурпурного пояса просматривалось пятно.

Брюс отлично помнил, каким этот костюм был ярким, как притягивали внимание лиловые переливы, помнил звучащий в его ушах смех, и как его тянули за руку («Давай уже, мой выход скоро. Ох, дааа. Нет, подожди, сюда – тут никто не ходит», смешки и быстрые поцелуи, неловкость и руки, сжимающие плечи, и собственное колено, вжимающееся между ног молодого циркача). Все это было до того, как Брюс научился бояться себя, до того, как он познал боль, которую приносит гордыня.

У него так и не нашлось времени узнать имя того паренька. Брюс ласкал его, пока у юноши (пока у Клинта?) не ослабли колени, и он, задыхаясь, не откинулся на ящики у себя за спиной. Потом был смех, и толчки, и больше ничего не имело значения, потому что его собственный оргазм приближался, так что в итоге он просто сполз вниз по ящикам, с идиотской улыбкой на лице. Паника, когда юноша (Клинт) обнаружил пятно («Заткнись, хватит смеяться», огромные глаза наполнены страхом, «Мне пора, там будут прожекторы и…», руки изо всех сил оттирают пятно, и нескончаемый смех. «Хватит! Ты не понимаешь». Неловкое молчание, и «Я… ох, думаешь, поможет? Он пурпурный», «Пурпурный? И это все, что ты… нет, я хотел сказать, спасибо. Я… да, твой шарф вполне… спасибо… о боже, мне пора. Помогло? Должно было, и…» И поцелуй, и он застыл, оперевшись на ящик). Он пропустил шоу, а цирк уехал, перебравшись в другой город. Друзья поддразнивали его за то, что он пропустил гвоздь программы, но его это не волновало.

Он больше так никогда не поступал. Случайные связи были не в его вкусе.

Его пальцы вцепились в пояс, и он рефлекторно прижал руки к груди.

– Ты чего лапаешь мои вещи? – мрачно спросил стоящий в дверях Клинт.

– А ведь это не пояс, - сдавленным голосом ответил Брюс, – это шарф. – Он наполовину затерялся в собственных воспоминаниях и покраснел, и никак не решался обернуться.

– И что не так? – поинтересовался Клинт, придвигаясь ближе, – что ты тут делаешь?

Гнева в голосе Клинта не было, уж в этом Брюс прекрасно разбирался. Как ни странно, он никак не мог себе представить испугавшегося Клинта. Если уж он не боялся Халка, то чем мог его напугать Брюс?

– Ты там оглох, что ли? Ничего не вижу, ничего не слышу? – Клинт стоял прямо у него за спиной, и Брюс определенно должен был обернуться и ответить ему, но он пребывал в растерянности.

А ведь он был влюблен в этого мальчишку по уши. Он хотел его еще добрый месяц после того, как цирк съехал. Даже подумывал, а не отправиться ли вслед за ним, использовав шарф в качестве оправдания. А теперь мальчик вырос и стал Клинтом. Человеком, который, не прилагая к тому никаких усилий, вытеснил из головы Брюса все прочие мысли? Человеком, который сам того не ведая, подчинил себе каждую минуту его жизни?

Брюс попытался заговорить и поперхнулся, закашлявшись и покраснев, когда Клинт схватил его за руку и развернул к себе. – Я, эмм, хотел сказать, что потом пропустил твое представление, – лицо Брюса горело от стыда и гнева, пока он пытался хоть что-то объяснить. – Пока я пришел в себя и нашел друзей, ты уже закончил шоу и исчез.

Клинт промолчал, его лицо ничего не выражало, но сжавшаяся рука выдавала его. На этом месте определенно будет синяк.

– Я… ты… это было, я даже не знаю, что сказать, – в итоге выдавил Брюс. То, что когда-то у них с Клинтом была небольшая интрижка, не означало ничего. В том, что его застукали в комнате лучника, роющегося в его шкафу, тоже ничего хорошего не было.

– Ты… – еле слышно прошептал Клинт, – как тебе это удается?

Брюс нахмурился, постепенно успокаиваясь. Переполнявшие его гнев, стыд и страх схлынули, оставив его смущенным и растерянным.

Клинт засмеялся, и Брюс содрогнулся от этого глухого прерывистого звука. – Брюс, каждый раз, когда мне удается отгородиться стеной, ты легко и непринужденно ее сносишь, - и пока Клинт говорил, перед глазами Брюса стоял ужас в глазах паренька, обнаружившего пятно на своем костюме (расширившиеся глаза, бледность, он задыхается). Воспоминания молодости сменялись живыми красками настоящего. - Я следую за тобой как тень, пытаясь застать тебя в те моменты, когда ты чувствуешь себя непринужденно; когда напряжение оставляет тебя, и когда шутки Тони невольно заставляют тебя рассмеяться. – Клинт горбится, его голос грубеет, и мысли Брюса возвращаются к тому ощущению уверенности в себе, которое, как ему казалось, излучал Клинт. На задании не было места сомнениям. Но здесь, дома? Казалось, что Клинт застрял на границе между домом и полем битвы.

– Не припоминаю, чтобы хоть раз видел, как ты расслабляешься, – задумчиво произнес Брюс, пока кусочки головоломки наконец-то складывались в его голове в единую картину. Он не был таким самовлюбленным, как Старк, хотя Тони наверняка бы сказал, что он просто не так уж крут.

Клинт замолчал, прервавшись на середине монолога, плавно переходящего в тираду. – Я… ты меня вообще слушаешь?

– Вроде того, – ответил Брюс, – в смысле, да, слушал, и в то же время размышлял.

– Размышлял? – с едва заметной ехидцей поинтересовался Клинт. Брюсу показалось, что он уже начал успокаиваться.

– Да, признаю, что думаю не так громко, как Старк, но со мной это все-таки случается, – усмехнулся Брюс. Тот же самый иррациональный импульс, который бросил его в погоню за пурпурными отблесками, сейчас заставил его спросить: – Как насчет ужина? Сегодня, пока какие-нибудь злодеи не воспользовались шансом порушить все наши планы.

Его усмешка оказалась настолько заразительной, что Клинт согнулся пополам от хохота, держась за живот и пытаясь отдышаться. Брюс изумленно вскинул бровь, боль и ярость наполнили его сердце. – Полагаю, свой ответ я получил. Если не возражаешь, я пойду.

Он не успел даже развернуться к двери, когда Клинт наконец отдышался. – Ты ведь понимаешь, что я больше не занимаюсь этим по темным закоулкам? Я уже не дешевка, – Клинт ухмыльнулся, – как думаешь, переживешь?

Боль и гнев исчезли еще быстрее, чем появились. – А ты понимаешь, что я теперь куда как ревнивее, и не позволю тебе так просто удрать? – пауза – ну, разве что, весь город окажется под угрозой. Никак не меньше.

Клинт улыбнулся. – А если кто-то решит ограбить банк?

Брюс вернул ему улыбку. – С этим справится и Старк.

Обзорам

Скрытный Гость переводит фик "Пурпурные отблески", Брюс/Клинт, PG-13
 

запись создана: 30.06.2012 в 04:04

@музыка: Тэм - Баллада о снайпере

@темы: Avengers, переводы, фанфики, Hawkeye's Trophy Wall, Hulk's Super Smash

---

Название: Бутылочка
Автор: 51stCenturyFox
Переводчик: Скрытный Гость
Бета: fenomeno recurrente
Оригинал: archiveofourown.org/works/402443
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Пейринг: Тор/Клинт
Рейтинг: PG-13
Дисклеймер: не мое, не имею, не претендую
Комментарий автора: написано на Avengers Kissing Meme
Комментарий переводчика: вы думали, месячник "Все любят Клинта" уже все?

– Такой игры я не знаю, – Стив покосился на центр стола.

Тони нахмурил брови. – Я думал, в 40-е в нее тоже играли.

– Нет, никогда про такое не слышал, – ответил Стив.

Тор задумчиво огладил подбородок. – Мы играли во что-то подобное в Асгарде, но там требовались золотые яблоки с Иггдрасиля.

– Мы не настолько извращенцы, Тор. Это всего лишь развлечение с поцелуями. Ты раскручиваешь бутылку, отсюда и название игры, и на кого бы она ни указала, когда остановится... ну, ты его целуешь, – объяснил Тони.

– Тогда это оно и есть, – проворчал Тор.

– Хорошо, ты начинаешь, Средство Для Волос.

– А вот теперь оно и правда... звучит извращенно, – икнул Стив, пока Тор потянулся к бутылке Хайнекена на деревянном столе и раскрутил ее так, что она превратилась в зеленый вихрь.

– Ого, - заметила Наташа, – а боги-то неплохо умеют работать руками.

– Старк больше не разрешает мне играть в монетки, – признал Тор.

Остановившаяся бутылка указала на Клинта, и Тони хлопнул в ладоши. – А вот и победитель!

– Давай же, Тор, – подбодрил Брюс, отпивая из своей бутылки, – поцелуй Хоукая.

– Что, прямо... здесь?

Тони кивнул. – А где же еще? Соприкоснитесь губами, а мы все посмеемся. Лучшая часть игры.

Клинт нервно заржал, отставляя свое пиво. Он попытался проверить ладонью собственное дыхание.

– Получается, вы целуете не гениталии, – разочарованно уточнил Тор.

– Нет! – хором ответили Брюс и Наташа, а Стив опять икнул.

– Тогда мы играем по-другому, – подытожил Тор. Он встал и нагнулся над столом, а Клинт потянулся к нему. Тор взял его за подбородок, притянув ближе к себе, и погладил его губы прежде, чем опустил голову и поцеловал. Неловко склонившись вперед, Клинт вцепился в бицепсы Тора в попытке удержать равновесие, и Тор углубил поцелуй.

Тони одобрительно присвистнул.

– Боже мой, да у них уже язык в ход пошел, – изумилась Наташа, обмахиваясь ладонью, пока Тор и Клинт медленно разделились. Клинт выглядел ошеломленным.

– Было круто, – заявил Тони, – а теперь играем в "Две минуты в кладовке".

– По-моему, Клинт только что выбыл, – заметил Брюс.

– А что ты собираешься делать две минуты в кладовке? – поинтересовался смущенный Стив, и Тони подмигнул ему.

– О, не переживай, скоро узнаешь.

Обзорам

Скрытный Гость переводит фик "Бытылочка", Тор/Клинт, PG-13
 

запись создана: 02.07.2012 в 01:05

@музыка: Glee - Don't You Want Me

@настроение: happy

@темы: Avengers, переводы, фанфики, Hawkeye's Trophy Wall, Thor's Storm Rage

---

Мну счастлива

Начнем с того, что меня сегодня хватил банальнейший тепловой удар, но это к делу не относится. В общем, сама за своими сокровищами я поехать не смогла, но! Но их до меня все-таки довезли.


Никак не получается нормально уже снять всю охапку, без бликов.
В общем, это было страдание. Их так много, разных а почти ничего и не читала еще, и мне все хочется. В итоге, пришлось пожертвовать Халком и Тором. Простите, ребята, но жизнь жестока, и мы на войне.

Читать пока боюсь, открыла первый же выпуск - а там такой суровый БДСМ. Да еще и вполне предметное объяснение, где остальные мстители видали своего бравого лучника. Кхм.


Да, на фоне всего этого - мой новый источник вдохновения, надеюсь что неиссякаемый, и я его уже распаковала


Он небольшой, тяжеленький и очень, очень клевый. С луком, в солнечных очках, в крагах и с колчаном. И идеально покрашен, в отличии от этого мелкого китайского барахла, которое у нас продают в виде фигурки Хоукая под символикой Марвел. Love, love, love

Обзорам

[L]Скрытный Гость[/L] <a href="http://guest-hall.diary.ru/p178320474.htm">любуется</a> своими новыми комиксами и восторгается чудесной фигуркой Хоукая

@темы: Avengers, Hawkeye's Trophy Wall, Captain's Poker Face, Stark's Napalm Party

---

Вот ее-то, родимую, я на повторе и слушаю

И уже, по-моему, задолбала ей даже кота
Зато она отлично подходит и под настроение, и под творческий настрой, и лучнику нашему соответствует.


Listen or download Тэм Баллада о снайпере for free on Prostopleer

Обзорам

Скрытный Гость находит подходящую песню для написания и перевода фиков про Хоукая

@темы: Avengers, Hawkeye's Trophy Wall

---

Коммуналочка

Название: Коммуналочка
Автор: Скрытный Гость
Бета: fenomeno recurrente
Жанр: Тони и все-все-все, стеб и глум
Рейтинг: G
Дисклеймер: не мое, не имею, не претендую
Саммари: Ну вы ведь все помните, что Старк обещал всем мстителям место у себя в Башне, да? Так вот, он сдержал обещание. Но его, как всегда, не поняли и не оценили.
Комментарий автора: Написано в состоянии полуночного помутнения сознания, и во всем прошу винить мою сиреневую музу  Lily Pond, что бы я без нее делала

- Нет, ну вот чем вы недовольны на сей раз, а? Ведь все же для вас, все! Я стараюсь, а никто не ценит. Очень утомительно. Да, кстати об утомлении - Джарвис, пометь там у себя, я завтра весь день занят. Да, и вечером тоже. И ночью - тем более. Я по крышам гуляю, и вообще у меня свидание.

- Так, на чем я там остановился?

- Вот вы, агент Романофф, к примеру, почему ругаетесь? Что значит - вам не хочется каждый раз тащиться через все здание, а потом еще по боковой лестнице на чердак? Вот вечно вы всем недовольны. Это же прекрасная, удаленная ото всех комната. Там никто не услышит крики ваших жертв... То есть да-да, это отличное место для тренировок. А я разве не так сказал? В общем, можете практиковаться в свое удовольствие, вдали от посторонних глаз. Вам спокойнее, мне спокойнее, всеобщая любовь и процветание. Ну хоть с этим, наконец-то разобрались.

- И не моя вина, что кое-кто просто проигнорировал собственную комнату, и живет теперь в вентиляционном коробе. Затащив туда, между прочим, кровать, письменный стол и пять ящиков моего пива. Кстати, невозможное ты существо, не подскажешь, как ты все это ухитрился разместить в коробе сечением полметра на полметра? Как ты сам-то там уместился? И раз уж у нас тут все равно сеанс групповой психотерапии и все делятся своими проблемами и переживаниями, так я тоже поделюсь - я тоже, как в это ни тяжело поверить, не совсем идеален. Иногда у меня падают на пол хрупкие детали, проливаются реактивы и закорачивает провода. Вот именно в эти моменты, чтоб ты знал, ехидная ты сволочь, мне особенно обидно бывает слышать раздающийся откуда-то сверху радостный ржач. И вот еще - если я еще раз, нагнувшись над разобранным костюмом, обнаружу торчащую из... кхм... своей ценной части стрелу с присоской, велю Джарвису заварить все имеющиеся решетки, и ходи потом за пивом порталами в Асгард.

- Кстати о птичках - жаль, нашей прекрасной принцессы нет. Я ему такую чудную квартирку оборудовал в низкотемпературной лаборатории - высший класс! Самый стабильный климат в городе, постоянные пятьдесят градусов ниже нуля. Как это - в Асгарде теплее? Не может быть, я специально в Википедии уточнял. Ну ладно, пускай Йотунхейм, все равно где-то у черта на куличках. Заодно отлично пригодится на случай неожиданного возвращения его нежно любимого нами всеми мелкого братишки - как проявится, так сразу и примерзнет к стенке. Очень удобно. Не благодарите, я скромный, я лучше так собой погоржусь.

- И уж совсем грех жаловаться вам, доктор. Я вам, можно сказать, как коллеге устроил вообще отдельное жилье, в тишине и покое, на свежем воздухе, на крыше. Кто сказал - будка? Отличный маленький домик, прочный. Ну и что, что одной стены нет, зато там даже Халк поместится. Нет, я все хорошо просчитал, и вовсе вы не провалитесь сквозь пол, если вдруг решите пошуметь. Хотя даже если и провалитесь, то ничего страшного. Под вами как раз мисс Романофф, упадете в аккурат в ее шкаф. У нее там богатая коллекция нижнего белья, на все случаи своей жизни и чужой смерти, очень мягко приземлитесь. Что, откуда я это знаю? Ну вы как дети, право слово. У меня тут новейшая компьютерная система, все уже пронумеровано и в каталог занесено. Да, и все оружие тоже, так что можете так на меня не смотреть, Наташа, я еще побарахтаюсь. Кстати, Брюс, а что это с вами? Давно я такого приятного оттенка красного не видел, надо бы доспех слегка перекрасить... Говорите, очень хорошо представили себе коллекцию? Во всех подробностях? О, поверьте мне, доктор, вы даже и близко себе такое не представляете. Ну ничего, вы главное дышите, вот так, а то чего доброго превратитесь, а расцветочка-то останется. Вот только Красного Халка нам тут и не хватало, с серпом и молотом на широкой груди. Как откуда? Вот как раз Наташа и нарисует, когда ее в очередной раз ностальгия начнет одолевать. Хм, куда это он понесся?

- А вы, Капитан, вообще бы постыдились! Я вам выделил лучшие апартаменты в Башне - свои собственные. Половину. Но лучшую! С обоями в розовый цветочек, от сердца отрываю. Ну что вы, какие же они новые, их поклеили еще при постройке здания (Джарвис, заткнись, скотина, а то пущу на переплавку). В общем, половину. Ведь мне же тоже надо где-то жить. Не может же доблестный и благородный Капитан Америка выселить меня на улицу? Вот и я так подумал. Кстати, дальняя дверь ведет в бассейн с джакузи. Искренне рекомендую, очень расслабляет. Да, а я там бываю обычно с пяти до семи, самое оно вечерком полежать, расслабиться. Ну вот, теперь у нас в придачу к Красному Халку есть еще красный Роджерс. Впору коллекцию собирать.

- Вот кстати, хорошо, что он еще про свои запасные костюмчики не вспомнил, жаль, щита у него лишнего нет... Очень бы пригодился. Что значит, спер? Не спер, а позаимствовал, и планирую даже вернуть. Когда-нибудь. Наверное. И, между прочим, на благое же дело! Вот выползет наша любимая няня из больницы, а у него тут комната - закачаешься! Вся в цветах американского флага, и по стенам звездно-полосатые трусы развешаны. Я сказал трусы? Оговорился, видимо. Бывает. Так вот, по стенам красиво развешан... патриотизм, а еще я отобрал у Фьюри карточки. Так что они теперь тоже висят на стенах, на суперклее, и на всякий случай сверху заламинированы, так что точно никуда не денутся, можно больше за них не волноваться. Эй, плесните кто-нибудь водички на Капитана, а то он сейчас, похоже, загорится.

- Ну ладно, некогда мне тут с вами болтать, у меня ведь еще одно незаконченное дело осталось. Последнее помещение, шедевр моей дизайнерской мысли - гостевые апартаменты для директора Фьюри на случай, если он вдруг решит почтить нас своим присутствием. Все выглядит просто идеально: обои с узором в виде Веселого Роджера, вместо мебели сундуки, вместо кровати - гамак. Я даже небольшую модель пиратской шхуны достал, не больше пяти метров, отлично поместится в углу. Я уверен, он будет в экстазе!

Обзорам

[L]Скрытный Гость[/L] <a href="http://guest-hall.diary.ru/p178284387.htm">пишет</a> фик "Коммуналочка", стеб, глум и Тони Старк, G

@музыка: Relient K - The Pirates Who Don't Do Anything

@настроение: crazy

@темы: Avengers, фанфики, Stark's Napalm Party

---

Кто-то сомневался?

Я так нет.

Кто ты из Мстителей?

Ваше имя Кто ты из Мстителей Железный человек

все гадания на aeterna.qip.ru

Палюсь, ну и фиг с ним.

---

А ведь рано или поздно они кончатся

оригинал

Фил Коулсон/Тор

Он сам проводил Дарси и Джейн на самолет, не решившись никому доверить такое важное поручение. Джейн загрузила внутрь несколько коробок с результатами исследований прежде, чем он остановил ее, и отвела его в сторону, ухватив за лацканы пиджака.

- Позаботься о нем, - потребовала она, и Коулсон рассмеялся, - нет, правда. - Она пригвоздила его к месту еще одним мрачным взглядом, прежде чем подняться в самолет.

"Не уверен, что она имела в виду это", подумал Коулсон несколько дней спустя, пока Тор раздевал его. "Но какая разница, все равно скоро конец света".

Обзорам

[L]Скрытный Гость[/L] <a href="http://guest-hall.diary.ru/p178245343.htm">переводит</a> еще один драбблик, Коулсон/Тор, PG

@темы: Avengers, переводы, фанфики, Thor's Storm Rage, The Avengers Armada

---

оригинал

Брюс Бэннер/Ник Фьюри

- Ты не хочешь, чтобы я присоединился к команде, - с порога начал Брюс, входя в офис Фьюри.

- Спорный вопрос, - ответил Фьюри.

- Я - проблема.

- Возможно.

- Почему я? - в итоге спросил Брюс.

- У меня тут лежат каждый отчет, каждая публикация и каждая газета, в которых упоминалось твое имя. Я разговаривал с каждым, кто когда-либо встречался с тобой, и получил характеристику на тебя от десятка разных экспертов. Я знаю тебя лучше, чем ты сам себя знаешь, доктор Бэннер, так что одно могу сказать с уверенностью: я верю в тебя, даже если ты сам в себя не веришь.

- О, - сказал Брюс, чувствуя приятное тепло в груди.

Обзорам

[L]Скрытный Гость[/L] <a href="http://guest-hall.diary.ru/p178151416.htm">переводит</a> драбблик Брюс Бэннер/Ник Фьюри, G

@темы: Avengers, переводы, фанфики, Hulk's Super Smash, The Avengers Armada

---

оригинал

Наташа Романофф/Тор

Он был богом погоды, молний и грома, и ледяного дождя. Его семья - пантеон зимы, снега и пепла, и редких слабых лучей солнца. Их история была полна великими битвами против сил зла, и когда они побеждали, они пили, и они трахались, и они пели.

Она, может, выросла и не там, где ковались его легенды, но зато хорошо знала, что такое зима и вечный бой, который неизбежно закончится полным разгромом. Так что когда они вместе одерживали очередную победу, она была не прочь отпраздновать ее с ним старым добрым способом.

Обзорам

[L]Скрытный Гость[/L] <a href="http://guest-hall.diary.ru/p178151192.htm">переводит</a> драбблик Наташа Романофф/Тор, PG

@темы: Avengers, переводы, фанфики, Thor's Storm Rage, The Avengers Armada, Widow's Poison Kiss