Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
оригинал

Брюс Бэннер/Стив Роджерс

Стив ничего не мог поделать с чувством вины. Он знал, что не виноват, не напрямую, но если эксперимент, который... изменил Бэннера был хотя бы отдаленно связан с его собственной трансформацией, вина была неизбежной. Он один мог все искупить.

Так что он всегда говорил "да", когда Бэннер нуждался в образцах, результатах измерений и тестах.

Он никогда не говорил "мне жаль, я так хотел бы быть здесь, чтобы спасти тебя". Не говорил "я бы отдал всю свою кровь, до последней капли, чтобы спасти жизнь, искалеченную в попытке воссоздать мою".

Вместо этого он говорил "да", "да" и "да".

@темы: Avengers, переводы, фанфики, Hawkeye's Trophy Wall, Hulk's Super Smash, The Avengers Armada

Комментарии
12.07.2012 в 13:00

Непобедим, поскольку не играет.
Очень правильный драбблик. Спасибо за перевод.
12.07.2012 в 13:03

Only in New York do you have to kill a millionty-seven ninjas just to stand on a rooftop and shoot a blind man in peace.
Спасибо :)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail